the allocated unique order number is to be entered in...

eroz

Senior Member
SPANISH
Ayuda para traducir esto:

"The allocated unique order number is to be entered in the 'CUST P/O' section for cross reference when statements are sent out by Accounts at a later date"

¿Introducir el único número de pedido asignado en el apartado “orden de compra del cliente” (CUST P/O) para que el Departamento de Contabilidad pueda usar el mismo a la hora de emitir cualquier extracto después.?
 
  • LOUSLOUS

    Senior Member
    Spain - Spanish
    El número de pedido de compra asignado será introducido en el apartado "CUST P/O" (Orden de compra del Cliente) con el fin de que nuestro Departamento de Contabilidad compruebe (puedes utilizar también cotejar, chequear) los datos al enviar los extractos en fecha posterior.

    No se si te ayudará
     
    < Previous | Next >
    Top