the beer has already gotten to your head

Lerrasa

Member
Spanish
Hi! Can somebody help me correct/tweak this sentence?; "It seems the beer has already gotten to your head darling!!" --because it sounds awfully weird to me...
Thanks!
 
  • Copyright

    Senior Member
    American English
    And I would tweak it every so slightly to say that, "It seems the beer has already gone to your head, darling!" so that we don't think it went to the the listener's "head darling" (as opposed to a lesser darling, I suppose). ;)
     
    < Previous | Next >
    Top