The complexity of his legacy makes him all the more interesting

coromoto

Senior Member
Spanish Spain
The complexity of his legacy makes him all the more interested.
.... Is made ......
Es para realizar una transformación de la oración primera utilizando ....is made .... Sin cambiar el sentido original.

He estado pensando y lo único que se me ocurre es poner la oración en pasiva, aunque me suena extraño.
He is made all the more interesting by the complexity of his legacy.
 
  • coromoto

    Senior Member
    Spanish Spain
    I've checked the sentence and it says interesting. I think that interesting is correct because he is interesting to other people, but he is not interested in other people
    Isn't that sentence awkward?

    Thank you!!
     

    Bevj

    Allegra Moderata (Sp/Eng, Cat)
    English (U.K.)
    Interested is incorrect, but it's what you wrote (probably by mistake) in the first post.

    I agree that your suggestion is good.
     
    < Previous | Next >
    Top