the mill’s a giant of a human thing

< Previous | Next >

crocodiledundee

Senior Member
French
J'ai entendu cela dans un film américain non sous-titré que j'essaie de mieux comprendre.

"There’s a jump around your heart for everything new you don’t read about it in director’s reports. You’re in there sweating, burning into the machinery yourself the mill’s a giant of a human thing, sir"
Est-ce que ça veut dire : les aciéries sont une invention humaine importante?
merci
 
  • crocodiledundee

    Senior Member
    French
    est ce que par le plus grand des hasards vous arriveriez à devinez ce qu'ils veulent dire dans cette phrase qui ne veut rien dire en anglais?
     
    < Previous | Next >
    Top