Hello, I have learnt recently that "en vouloir" [to want some of it] actually means "to be angry with sb". I find it an interesting construction. Do you know what the origin of that phrase is? Do other Romance language use a similar phrase? Thanks.
"On me će", literally "He wants me", in the sense of "He's angry at me". It's not quite identical to the French phrase, except that the verb "to want" is used to express "be angry at". Younger people no longer use or understand it.Hello Zec, what is the Croatian phrase?