The provision of health care

< Previous | Next >

ale_2011

Member
italiano
Hy everybody,
I'm translating a text into Italian about ethics commissions and its roles in the health care. I need to know what "The provision of health care is truly a communal affair" means.

It is "la fornitura dei servizi sanitari? Non credo!!!!

Grazie.
 
  • Connie Eyeland

    Senior Member
    Italiano
    Ciao.

    Può essere "erogazione dei servizi sanitari", "offerta di assistenza sanitaria", "servizio sanitario" (vedi qui, non la traduzione automatica su striscia gialla, ma quelle sottostanti, facenti capo a documenti bilingui della UE).
     
    < Previous | Next >
    Top