'Show' doesn't help us much either. Are you going to see a live production of the musical by Andrew Lloyd Weber, are you going to see the movie starring Madonna, or some other Evita that I don't know about? Are you going to see it in a theater or watch it on TV?Loob. Chances are that readers don't know what is Evita.
This came up in another thread (and was something I had never thought about before).And I agree with lingo: we watch TV or a film, we see a show or a musical or a play.