There is (number years old)

Discussion in 'Spanish-English Grammar / Gramática Español-Inglés' started by Camand, Apr 2, 2013.

  1. Camand Member

    Hi there!

    I was reading a new on New York Times, and I found a phrase in which I cannot get the funtion of the word there:

    "The two who died there were men 27 and 87 years old; the critically ill patient there is a 35-year-old woman from neighboring Anhui Province."

    How would the translation be? (in spanish of course!)

    Thanks in advance!
  2. Pinairun

    Pinairun Senior Member

    Los dos hombres que murieron allí tenían 27 y 87 años.
  3. micafe

    micafe Senior Member

    United States
    Spanish - Colombia
    De acuerdo con Pinairun sobre la primera frase. Mi opinión es que el "there" de la segunda frase sobra.

Share This Page