English to French these days

Dictionary entry: these days

paulsp

Member
English -UK
Bonjour,
I think "ces jours-ci" should be added to the entry for these days.

I'm not 100% sure, but I think it should go with the "plus ponctuel" list , which is ces temps-ci, en ce moment, but I may be wrong.
In fact that is what I was trying to understand.

Ces jours-ci does get a mention under en ce moment. as meaning "currently", "at the moment".

Merci
Paul.
 
  • DearPrudence

    Dépêche Mod (AL mod)
    Dictionary Editor
    IdF
    French (lower Normandy)
    Hello, Paul, and thank you for your report :)

    I have added "ces jours-ci" and it will be appear in the dictionary at its next update in the months to come.
     
    Top