They can bruce [bruise] easily

Discussion in 'Spanish-English Vocabulary / Vocabulario Español-Inglés' started by Always-Learning, Jun 30, 2009.

  1. Always-Learning Member

    USA
    Español.
    Por favor alguien me pudiera traducir en este contexto esta palabra?

    They can bruce easily, and damaged potatoes can quickly go bad.
    Gracias
     
  2. SDLX Master

    SDLX Master Senior Member

    Lima, Peru
    Spanish - Peru
    Debe ser "bruise".

    Se pueden abollar facilmente y las papas dañadas rápidamente se pueden malograr.
     
  3. fenixpollo

    fenixpollo moderator

    Arizona
    American English
    Me imagina que quiere decir bruise. ¿Puedes darnos más información de trasfondo, por favor, para corraborar esta sospecha?

    Gracias.
     
  4. Always-Learning Member

    USA
    Español.
    esta en un escrito sobre como sembrar papas.
    ...You can wait till the fall to harvest potatoes, or harvest them during the growing season as new potatoes. But whatever you do, make sure to handle potatoes carefully. They can bruce easily, and damaged potatoes can quickly go bad.
    gracias
     
  5. gengo

    gengo Senior Member

    San Francisco
    American English
    Absolutely, positively certain: bruise.
     
  6. Always-Learning Member

    USA
    Español.
    o.k muchas gracias a todos.
    Thanks.
     

Share This Page

Loading...