They have done much less well

brendawalsh

Member
spanish
Hola a todos!!! les pido ayuda con: however, they have done much less well y real median earnings (si me pudiesen ayudar a traducir la frase completa, sería de mucha ayuda, ya que tengo problemas para entender el sentido):

Until 1970, male workers saw their wages increase by about 25 percent per decade. Since then, however, they have done much less well, with real median earnings now lower than they were 40 years ago (see Figure 1), a period when the proportion of men in full-time work shrunk significantly.
 
  • nelliot53

    Senior Member
    Spanish-[PR]; English-[US]
    Mi intento: "Desde entonces, sin embargo, no les ha ido tan bien con la media real de ganancias, las cuales son más bajas ahora que hace 40 años..."
     
    < Previous | Next >
    Top