Bonjour/bonsoir! Syriana as the movie title, apparently described as ''think tank term''. Please someone could explain to me what does mean ''think tank term''? I have found some explanation in English such as: And Syriana explained in Wikipedia And Is Syriana used in French too? And what ''think tank term'' would mean in French? I just don't get it... Thanks in advance for your help.