This MSDS is not intended as a recommendation for uses that infringe valid patents or extend licenses under valid patents.


New Member
Spain. Spanish
Morning !!

Could anybody help me ?? I'm translating some Safety Data Sheets and that expression is getting me crazy !

Any suggestions ?

Thanks in advance
  • Talant

    Senior Member
    Hola Sherpa:

    Básicamente está diciendo que no se debe interpretar el MSDS como "una invitación/recomendación para usos que infringen patentes válidas/en vigor o licencias extendidas sobre patentes válidas/en vigor"

    Vamos, que no se deben infringir las patentes, eso de niños malos.

    < Previous | Next >