Hello,
Does this not mean that the highest possible mark for this question is 10?
If so, a French equivalent would be "Cette question est notée sur 10".
Or does this mean the said test or quizz features 10 questions overall?
Otherwise... you'll have to tell us what you actually mean!