Field and topic:
Descripción de un medicamento
---------------------

Sample sentence:
tirotropina recombinate

 

Hola sindy!!!

Es: recombinant thyrotropin

¡Saludos!

 

Hola Sindy,
No he manejado antes ese término, pero la traducción más habitual en la literatura científica es:
'recombinant thyrotropin'

un saludo

 

Exacto, tirotropina es "TSH" (es la hormona que le dice a la glándula tiroides que secrete tiroxina, o "T4")

 

Según mi Mosby:

Saluditos.

EVA-

 

Entonces solo para estar clara, se usa la abreviatura TSH tanto en inglés como en español, ¿verdad?

 

Efectivamente, en español se dice TSH o tirotropina indistintamente.

Al fármaco se le llama tanto TSH recombinante como rh-TSH.

Saludos!

 

ok mil gracias!