titoli di solidarietà

[birder]

A balance sheet liability is listed as:

titoli di solidarietà ex. art. 29 D.lgs. 460-97

No context, just the lisitng.

What is this "solidarity bond"? Means nothing in English.

Molte grazie.

 

[TimLA]

Well, ProZ helps us with "solidarity bonds" "charity bonds" "ethical bonds/shares" - so it looks like something that you invest in for "charity" or "ethical" reasons.

So I wonder if the rest of the list will help us.

You can google around with "ethical" "shares" "bonds" and see lots of examples.

 

[birder]

Sorry, Tim, there is really no help from the rest of the list, just mundane stuff like "debts to suppliers" and "fiscal reserves" only two of which had "secret" acronyms, FRISL, and TFR

 

[birder]

Tim, on another thread I got the answer to FRISL:

"Fondo di Ricostituzione Infrastrutture Sociali in Lombardia"

Good grief. And we think we have tax problems here!