to all boil down to

[bloomingblossoms]

I'm wondering if i could translate 'and what it all boils down to is our selfish behaviour'

Et ce qui se resume-il est notre comportement égoïste

Can anyone help? Thanks

 

[RasJulien]

Hello,

I would suggest

Tout cela en revient / tout cela se résume à notre comportement égoïste

 

[bloomingblossoms]

thanks, what about the 'et'? Is it redundant?

 

[RasJulien]

Sorry, forgot about the ''et'', it needs to be translated indeed and you can add it in front of the sentence

Et tout cela en revient... / Et tout cela se résume ...