...To be known for building successful brands

sboullay

New Member
France
Bonjour,

Dans une lettre pour un recruteur, je voudrai dire que ce serait une opportunité pour moi (qui suis specialiste de la marque et passionné de vin) de travailler pour leur société qui est reconnue pour créer/construire avec succès des marques dans le vin.


Voici ma phrase que j'ai fait en anglais (je ne suis pas sur surtout de la fin):

"As a brand specialist and wine enthusiastic, it will be a great chance to be part of your compagny that is well known for building successful brands."


Thank you for your help!
 
  • JD-Styles

    Senior Member
    Canada, English & French
    As a brand specialist and a wine enthusiast, I feel that being a part of your company, which is well known for creating successful brands, would be a great opportunity for me.
     

    JD-Styles

    Senior Member
    Canada, English & French
    Une autre option m'ai venue à l'idée:

    "... your company, which is well known for its successful brands, ..."
     
    < Previous | Next >
    Top