To each his own

eml1022

Member
english
Hi:

This is a common english phrase meaning that Every person has different tastes concernerning all subjects. Is there a spanish equivalent?

Thanks
 
  • jónico

    Senior Member
    en-us
    There are several. There's a frase about "colores" that Spaniards often say (and often get mixed up a bit)... also, "para gustos, no hay nada escrito" and so on. Let's here the what other people say...
     

    Hakuna Matata

    Senior Member
    Español - Argentina
    Para gustos, los colores es típicamente española (eso creo), en mi país se oye poco.
    Sobre gustos no hay nada escrito es muy habitual por acá (lo cual es falso, hay toneladas de cosas escritas sobre gustos, de hecho ;))
     
    Top