To exercise hard

The Inquisitive One

Senior Member
Persian
Hola a todos,

¿Se traduce la frase, “to exercise hard” de estas maneras: “Hacer ejercicio tan fuerte.” y “hacer demasiado ejercicio”? Además, ¿Cuáles son otras maneras de expresarlo?

Mil gracias de antemano y muchos saludos :)
 
  • Ballenero

    Senior Member
    Spaniard
    En España decimos:

    To exercise hard/ Entrenar duro.

    Aunque no practiques ningún deporte en concreto (que para eso sería el entrenamiento), simplemente a "hacer ejercicio" se le llama "entrenar". Entonces,

    "Ella hizo un entrenamiento tan duro que..."
    "Ella entrenó tan intensamente que..."

    Pero si quieres decir "hacer ejercicio" lo puedes decir tranquilamente.

    Saludos
     
    < Previous | Next >
    Top