to piss myself

[gazzyd3]

how can i say.. hurry up im going to piss myself

or

earlier my mate gav pissed himself

 

[Cath.S.]

Je vais me pisser dessus.

 

[Phill]

Does "piss oneself" work to translate a feeling of extreme fear or pleasure, as we do in french?

"J'ai eu tellement peur/ J'ai tellement ri que je me suis pissé dessus" ?

 

[Eigenfunction]

Does "piss oneself" work to translate a feeling of extreme fear or pleasure, as we do in french?

Yes it does. It's more closely linked to hysterical laughter than simple pleasure though.