Starless, My doubt is probably unjustified, but... I found several examples of ''ponere in +ablative''. Are you quite sure that accusative is the right case here?in rectum locum ponere
Shouldn't in have its normal usage: with the accusative for motion toward, with the ablative for location in?Thanks jazyk. I need to return to this...
Most examples in this dictionary are in the ablative, but it also says the accusative is poetical.
A rule really not mandatory:Shouldn't in have its normal usage: with the accusative for motion toward, with the ablative for location in?
"The generic name Camellia is taken from the Latinized name of Rev. Georg Kamel, SJ (1661–1706), a Moravian-born Jesuit lay brother, pharmacist, and missionary to the Philippines. Carl Linnaeus chose his name in 1753 for the genus to honor Kamel's contributions to botany."To me (as an enthusiastic tea-drinker) this question has been a vexation. The Linnaean designation for 'tea' is Camellia (I know not why).
If it's about the cup, I'd focus on the cup:It means the tea cup not the leaves.