To receive 'warmly'

[Sbm40]

Como puedo decir (en el contexto del estreno de una película)
'the critics received it warmly'....los críticos la recibieron amigablemente?
Gracias

 

[Sense]

A possible translation:
"fue bien acogida por la crítica."
If critics spoke very very good about it, you can also say:
"fue aclamada por la crítica."

 

[Elcanario]

Hola
Quizá:
"La película recibió una cálida acogida de la crítica."
Es una frase común.
Un saludo

 

[Sense]

"La película recibió una cálida acogida de la crítica."

I agree.

 

[Sbm40]

Muy amables-gracias