Salut. In speaking to my little girl, I'm wondering how to say, 'Do you want me to put your hair in pigtails today?' & 'You're wearing pigtails today'. WR has both 'nattes' & 'couettes' for 'pigtails' & I'd like to know which is more commonly used. Would my statements be, 'Veux-tu que je te faisais des couettes aujourd'hui?' & 'Tu portes des couettes aujourd'hui'? I'd appreciate some help. Merci.