La frase subordinada está bien clasificada. Es adverbial y el aunque es concesivo. Lo único que me parece mal en la frase es el doble leísmo. Debiera ser: "aunque solo fuese por oírlo y verlo en el altar". Bueno, en caso de que fuera un hombre. O por oírla y verla en el altar, en caso contrario.
Salud
