Toledo’s roots date back to

< Previous | Next >

jerols

Member
EEUU - English

Hola de nuevo:
Estoy preparandome para un conversacion en espanol -
por eso es que necesito tanto frases a cerca de espana :)
Como se decia:

Toledo’s roots date back to the 15th century intermix of cultures, of those of Jews, Muslims, and Catholics. It is one of the few cities, where the three cultures intermixed and got along well.

Mi intento:
La raza de Toledo se comprene de un mezcla de culturas, de Muslos, Catolicas, y Jews. Es uno de los cuidades en que se llevan muy bien, los tres culturas,.

Gracias
Jerols
 
  • aztlaniano

    Senior Member
    English (Aztlán, US sector)
    La raza Las raices de Toledo se comprene de un remontan a la mezcla de culturas en el siglo XV, de las de los musulmanes Muslos, los católicos y los judíos. Catolicas, y Jews. Es una de las pocas cuidades en que las tres culturas se mezclaba y se llevaban muy bien.
     
    Last edited:

    ETcallHome

    Senior Member
    Spanish - Mexico
    Una pequeña contribución al post de Aztlaniano

    Los orígenes de Toledo se remontan a la mezcla de tres culturas durante el siglo XV:
    musulmanes, católicos y judíos. Toledo es una de las pocas ciudades en que estas
    tres culturas se mezclaron y coexistieron adecuadamente/armoniosamente??.
     
    < Previous | Next >
    Top