topar de bruces - me topé de bruces con la historia

Cinefila1986sp

New Member
Portuguese - Brazil
Hola a todos...

Estuve leyendo un texto que así decía:

Un día, leyendo, me topé de bruces con la historia de Dan

Qué quiere decir eso?

1. "encontré súbitamente la historia de Dan"

o

2. "la historia de Dan me sorprendió muchísimo"?

Gracias por adelantado.
 
  • Graciela J

    Senior Member
    Spanish - Argentina
    dar, o darse, alguien de bruces

    1. locs. verbs. Topar de frente. Casi se dio de bruces con ella a la salida.

    2. locs. verbs. Encontrar inesperadamente. De repente se ha dado de bruces con una situación desesperada.

    Es decir que se encontró inesperadamente con la historia de Dan.
     
    < Previous | Next >
    Top