Will egg be running down my chin? 😆
At the end of the day, as helpful as a description such as “poco cuajada” can be on a menu, if I see something I’m not sure about, I’ll ask. And we’re talking about eggs here.
Beside over-easy, you can ask for your eggs sunny side up. The yolk will be nice and runny too. And while this won’t work for Spanish tortilla, it shows the range of descriptions to be familiar with when dealing with eggs!