Encolpius
Senior Member
Hungarian
Hello, I just wonder if your native language uses that saying and how it is translated into English. It is used when you have just mentioned some way in which you have been lucky in the past, to avoid bringing bad luck. Thanks.
Hungarian. Hogy lekopogjam. (to knock it)
Czech. Musím to zaklepat. (I have to knock it)
Hungarian. Hogy lekopogjam. (to knock it)
Czech. Musím to zaklepat. (I have to knock it)