Tournet

F

Fishang

New Member
Shanghai
China
Bonjour,

Ce qui est monté dans le sujet est un mot que je n'ai malheureusement pas réussit à trouver dans aucun de mes dictionnaires. Quelqu'un pourrait trouver une autre expression de ce mot pour moi, merci d'avance!

le texte est suivant:
"Les joints, les chaînes, les rivets, les rondelles, les tournets et les écrous sont des éléments normalisés Standard à utiliser en priorité."


Bonne journée


Fishang
 
    • Bonjour,

    Oui.. mais...

    Ces "tournets" (boutons de fenêtre) ne sont cités que par ce site allemand et je crains qu'il s'agisse là d'une traduction approximative de ...je ne sais quoi.
    Le mot n'existe pas dans le Grand Larousse Universel.

    Bien amicalement.
     
    Bonjour,
    J'ai trouvé aussi ceci http://shop.dabag.ch/shop/art?aid=2105&langid=2. Mais comme ce Vento-Top est aussi fabriqué par le groupe Koch et que je n'ai trouvé de "tournet" nul part ailleurs, je pense que c'est un mot à eux qui, semble-t-il, signifie "poignée tournante quart-de-tour".

    Post-Scriptum :J'ai trouvé ceci http://www.nosoiseaux.ch/pdffiles/actions/GBROHulotte1997-9817.pdf où il semble que les "tournets" soient aussi des poignées quart-de-tour et
    j'ai aussi trouvé aussi ceci http://vignesdecapbreton.over-blog.com/ et ceci http://sites.terre-net.net/hauswirth/pailleuse_plateau.htm qui parlent de tournets, mais ça ne semble avoir aucun rapport.
     
    Bonjour,

    Peut-être s'agit-il d'une déformation de "touret" (mot que je viens de découvrir!).
    Dans le domaine de la mécanique, et parmi de nombreuses autres significations, ce peut être un accessoire métallique composé de deux pièces solidaires dont l'une peut pivoter librement par rapport à l'autre.

    .. Mais ce n'est qu'une hypothèse ... "ce n'est qu'un suppositoire que j'émets" comme disent les pharmaciens !

    Bien amicalement
     
    lol, il pourrait aussi être "tournette", quelque chose de tournant...mais je ne pense pas que c'est une question d'ortographe...Ou, c'est un usage exlusivement suisse? Bien, le français n'est pas une langue molle. Merci bcp pour des réponses.
     
    You must log in or register to reply here.
    Back
    Top