Bonjour ;
For the context here :
Vous prenez tous les rôles. Et nous, on est tout juste bons à faire la cuisine et à accrocher les projecteurs. C’est exaspérant à la fin !
For this term: on est tout juste bons à faire la cuisine.
If I translate it as: we are completely good to cook.
Seems does not make sense and fit the context here.
How to translate it properly.
Merci!
For the context here :
Vous prenez tous les rôles. Et nous, on est tout juste bons à faire la cuisine et à accrocher les projecteurs. C’est exaspérant à la fin !
For this term: on est tout juste bons à faire la cuisine.
If I translate it as: we are completely good to cook.
Seems does not make sense and fit the context here.
How to translate it properly.
Merci!