Cuando se dirige una carta a un señor se escribe "Herrn"; ¿cómo es cuando se dirige a una señora? Frau...
Tratamiento
- Thread starter peterkalbers
- Start date
Me refería al sobre. zb Herrn: Fritz Schmidt; Frau Birgit Blum...
Sehrt geehrter Herr Schmidt,
vielen Dank für Ihre Bestellung vom ...
Sehr geehrte Frau Blum,
vielen Dank für Ihre Bestellung vom ...
Sí.
Herrn
Fritz Schmidt
Frau
Birgit Blum
Pero: hoy en día ya no se estila poner Sr. o Sra. en los sobres.
Desde el punto de vista gramatical es:
- (esta carta va dirigida al) señor S.= (dieser Brief geht an den) Herrn S.
- (esta carta va dirigida a la) señora B. = (dieser Brief geht an die) Frau B.
Acusativo en ambos casos.
Un saludo.