Mister Draken
Senior Member
Castellano (Argentina)
Ciao
Non riesco a capire in quale senso viene usato qui il verbo trattarsi:
«Occorreva trovare chi potesse realizzare due fontane a ornamento del nuovo acquedotto. L’oggetto della commissione non era inconsueto. Il marmo lavorato era da secoli una mercanzia tipicamente genovese, e si trattavano comunemente anche le opere d’arte figurativa. In questi casi spettava di solito ai commissionari inviduare [sic] l’artefice e stipulare con lui il contratto, sollevando il committente dai fastidi del caso, finendo ricompensati con una provvigione».
Grazie in anticipo per l'aiuto
Non riesco a capire in quale senso viene usato qui il verbo trattarsi:
«Occorreva trovare chi potesse realizzare due fontane a ornamento del nuovo acquedotto. L’oggetto della commissione non era inconsueto. Il marmo lavorato era da secoli una mercanzia tipicamente genovese, e si trattavano comunemente anche le opere d’arte figurativa. In questi casi spettava di solito ai commissionari inviduare [sic] l’artefice e stipulare con lui il contratto, sollevando il committente dai fastidi del caso, finendo ricompensati con una provvigione».
Grazie in anticipo per l'aiuto
Last edited:
