...tuition teacher...

< Previous | Next >

Karen123456

Senior Member
Malaysia English
A former tuition teacher, who had sex with a 15-year-old boy, was jailed for 12 months yesterday.

The above is from a local newspaper.

Is "tuition teacher" correct? If not, what is the correct term?

Thanks.
 
Last edited:
  • goldenband

    Senior Member
    English - American
    After a quick search it looks like "tuition teacher" is not an uncommon phrase in Indian and Malaysian sources.

    I don't know whether it's considered correct in those forms of English, though there are many words and phrases in Indian English that are incorrect or unknown in American English, e.g. "airdash".
     

    Egmont

    Senior Member
    English - U.S.
    If it's not Indian English, keep in mind that the word tuition has different meanings in British and American English. In BE, it's the act of teaching: "All students receive tuition in history." In AE, it's the cost of instruction: "All students must pay tuition if they want to study history." Many uses of this word that make perfect sense in one variety of English are incomprehensible in the other.
     
    < Previous | Next >
    Top