un poco de tarot;)

Aleksandra

Senior Member
Poland-polish
Hola!
Eso dice una mujer que presenta las cartas de tarot a un hombre:
Coja una carta… ¡Uy, esta carta es buenísima eh? Es la de la salud, además es el oro que es el brillo, menuda combinación.

Ahora, como entender el brillo en ese contexto?Y menuda combinacion significa:poco frecuente, extraordinaria?

saludos
 
  • diegodbs

    Senior Member
    Spain-Spanish
    Aleksandra said:
    Hola!
    Eso dice una mujer que presenta las cartas de tarot a un hombre:
    Coja una carta… ¡Uy, esta carta es buenísima eh? Es la de la salud, además es el oro que es el brillo, menuda combinación.

    Ahora, como entender el brillo en ese contexto?Y menuda combinacion significa:poco frecuente, extraordinaria?

    saludos
    Lo dice porque ha cogido una carta del palo de oros. El oro brilla, el brillo del éxito.
    La combinación de una carta que significa salud y además éxito es una buena, buenísima combinación, por eso dice "menuda combinación", no porque sea poco frecuente, sino porque es una combinación perfecta. Ése es el sentido de la palabra "menudo/a" en este tipo de frases.
     
    Top