unificar personería

Hola a todos,

Alguien sabe cómo se podría traducir al francés la expresión "unificar personería", hablando de herederos de los titulares de derechos de autor.

Gracias.
Paz
 
  • marcoszorrilla

    Senior Member
    Español - España
    Según creo es un acto por el que un grupo de personas o empresas se unen, temporalmente UTE, o de otra forma lega: debiendo además constituir domicilio común y unificar personería.


    Ahora bien en francés fráncamente ignoro cual sea el término jurídico.
    ­
     
    Top