I'm trying to traslate a call from European Commission for projects against trafficking in human beings.
"National projects must:
- Prepare transnational projects and/or Union actions (starter measure), or
- Complement transnational projects and/or Union actions (complementary measure), or
- Contribute to the development of innovative methods and/or technologies with a potential for transferability to actions at Union leven, or develop such methods and technologies with the view to transferring them to other Member States."
"I progetti nazionali devono:
- preparare progetti transnazionali e/o ....... (misure di avvio), o
-integrare progetti transnationali e/o ...........(misure comlementari),o
- contribuire allo sviluppo di metodologie e tecnologie innovative e potenzialmente trasferibili ad azioni a livello comunitario, o svluppare tali metodologie e tecnologie alla luce di un possibile trasferimento in un altro stato membro."
Cosa si intende per Union actions?
e comunque non capisco il senso dell'intero passagio!!!!
"National projects must:
- Prepare transnational projects and/or Union actions (starter measure), or
- Complement transnational projects and/or Union actions (complementary measure), or
- Contribute to the development of innovative methods and/or technologies with a potential for transferability to actions at Union leven, or develop such methods and technologies with the view to transferring them to other Member States."
"I progetti nazionali devono:
- preparare progetti transnazionali e/o ....... (misure di avvio), o
-integrare progetti transnationali e/o ...........(misure comlementari),o
- contribuire allo sviluppo di metodologie e tecnologie innovative e potenzialmente trasferibili ad azioni a livello comunitario, o svluppare tali metodologie e tecnologie alla luce di un possibile trasferimento in un altro stato membro."
Cosa si intende per Union actions?
e comunque non capisco il senso dell'intero passagio!!!!
Last edited by a moderator: