[Unknown Indic language]: padhaaro maare des

MonsieurGonzalito

Senior Member
Castellano de Argentina
Friends,

What language is this famous phrase in?
I know its general sense is "welcome to my country" and it is normally associated with Rajasthan for some reason.

But I found it, for example, in the song "Lag Bina" in Coke Studio, which is a mix of songs from Bulleh Shah and Waris Shah, neither of whom, as far as I know, used Rajasthani.
Also recently, there is a popular Indian series, "Bandish Bandits", which features songs with an air of old ragas, also called PADHARO MAARE DES LYRICS - Shankar Mahadevan | Bandish Bandits

Thanks in advance for any information.
 
  • Top