Up to/till/until now, everything's fine.

Discussion in 'Spanish-English Grammar / Gramática Español-Inglés' started by Chalon, May 23, 2009.

  1. Chalon Senior Member

    Viña del Mar
    Viña del Mar-Chile-Español
    If I want to say: Hasta ahora, todo está bien.

    Which of these do you think is better? (please correct me)

    • Up to now, everything's fine.
    • Till now, everithing's fine.
    • Until now, everithing's fine.

    Thanks in advance.
    Last edited: May 24, 2009
  2. Nopertenezco

    Nopertenezco Senior Member

    Until now es más común, pero todos suenan bien
  3. gothicpartner

    gothicpartner Senior Member


    How about " So far, everything's fine ?

    Is "so far" as common too?

Share This Page