upturn (geology)

[Lulixxxx]

Hola, quisiera saber si me pueden ayudar con la palabra "upturn" " en el siguiente contexto de un paper de geologia:

"The effects of differential compaction above the asymmetrical base to
the basin and resulting sediment thickness variations will cause upturn of reflectors,​

and possibly compaction induced faulting".

Gracias!!!

Lulixxx

 

[frida-nc]

Hola Lulixxxx:

Yo diría "desplazamiento hacia arriba." Pero quizá conozca alguien un término técnico más preciso.

Reflector = reflector sísmico.

Saludos.

 

[Lulixxxx]

Muchas Gracias!! Me parece que tenes razón, queda muy bien tu traducción, segun el texto y las imagenes que tengo..

Saludos!