usual well-known food

  • shoam

    Senior Member
    spanish argentina
    Me da la impresión que si lo tradujera con todas las palabras, en español, sonaria a redundante.
    Entonces, este es mi intento:

    La comida tan conocida, la de siempre.
    O
    La comida de siempre, tan conocida.
     

    time141

    Senior Member
    Korean
    Yes, I think everything sounds good.
    Thank you :)

    I am writing about Spanish food and bocadillos, paellas, ect are well-known food. So, I wanted to write that. For this phrase, I think 'las comidas bien conocidas' is good, what do you think?

    Thanks
     
    < Previous | Next >
    Top