va a pasar 'Ana' las vacaciones: posición del sujeto

< Previous | Next >

lolataotao

Senior Member
chino
Hola a todos,

Alguien me puede indicar cuál de las siguiente palabras es correcta?

¿Con cuál de sus primos va a pasar las vacaciones Ana?
¿Con cuál de sus primos va a pasar Ana las vacaciones?
¿Con cuál de sus primos va Ana a pasar las vacaciones?

Gracias de antemano
 
  • Mackinder

    Senior Member
    Colombian Spanish
    Hola a todos,

    Alguien me puede indicar cuál de las siguientes frases es correcta?

    ¿Con cuál de sus primos va a pasar las vacaciones Ana?
    ¿Con cuál de sus primos va a pasar Ana las vacaciones?
    ¿Con cuál de sus primos va Ana a pasar las vacaciones?

    Gracias de antemano
    Todas están correctas. :)
     

    Xiscomx

    Senior Member
    Español de España y Balear
    Según la ley combinatoria se podrían hacer 24 variaciones y solo unas pocas podrían ser consideradas un poco forzadas. [Se ponen en negrita las oraciones aportadas por Lola]:

    ¿Con cuál de sus primos Ana va a pasar las vacaciones?
    ¿Con cuál de sus primos Ana va las vacaciones a pasar?
    ¿Con cuál de sus primos Ana a pasar va las vacaciones?
    ¿Con cuál de sus primos Ana a pasar las vacaciones va?
    ¿Con cuál de sus primos Ana las vacaciones va a pasar?
    ¿Con cuál de sus primos Ana las vacaciones a pasar va?

    ¿Con cuál de sus primos va Ana a pasar las vacaciones?
    ¿Con cuál de sus primos va Ana las vacaciones a pasar?
    ¿Con cuál de sus primos va a pasar Ana las vacaciones?
    ¿Con cuál de sus primos va a pasar las vacaciones Ana?
    ¿Con cuál de sus primos va las vacaciones Ana a pasar?
    ¿Con cuál de sus primos va las vacaciones a pasar Ana?

    ¿Con cuál de sus primos a pasar Ana va las vacaciones?
    ¿Con cuál de sus primos a pasar Ana las vacaciones va?
    ¿Con cuál de sus primos a pasar va Ana las vacaciones?
    ¿Con cuál de sus primos a pasar va las vacaciones Ana?
    ¿Con cuál de sus primos a pasar las vacaciones Ana va?
    ¿Con cuál de sus primos a pasar las vacaciones va Ana?

    ¿Con cuál de sus primos las vacaciones Ana va a pasar?
    ¿Con cuál de sus primos las vacaciones Ana a pasar va?
    ¿Con cuál de sus primos las vacaciones va Ana a pasar?
    ¿Con cuál de sus primos las vacaciones va a pasar Ana?
    ¿Con cuál de sus primos las vacaciones a pasar Ana va?
    ¿Con cuál de sus primos las vacaciones a pasar va Ana?

    Un saludo festivo.
     

    lolataotao

    Senior Member
    chino
    Según la ley combinatoria se podrían hacer 24 variaciones y solo unas pocas podrían ser consideradas un poco forzadas. [Se ponen en negrita las oraciones aportadas por Lola]:

    ¿Con cuál de sus primos Ana va a pasar las vacaciones?
    ¿Con cuál de sus primos Ana va las vacaciones a pasar?
    ¿Con cuál de sus primos Ana a pasar va las vacaciones?
    ¿Con cuál de sus primos Ana a pasar las vacaciones va?
    ¿Con cuál de sus primos Ana las vacaciones va a pasar?
    ¿Con cuál de sus primos Ana las vacaciones a pasar va?

    ¿Con cuál de sus primos va Ana a pasar las vacaciones?
    ¿Con cuál de sus primos va Ana las vacaciones a pasar?
    ¿Con cuál de sus primos va a pasar Ana las vacaciones?
    ¿Con cuál de sus primos va a pasar las vacaciones Ana?
    ¿Con cuál de sus primos va las vacaciones Ana a pasar?
    ¿Con cuál de sus primos va las vacaciones a pasar Ana?

    ¿Con cuál de sus primos a pasar Ana va las vacaciones?
    ¿Con cuál de sus primos a pasar Ana las vacaciones va?
    ¿Con cuál de sus primos a pasar va Ana las vacaciones?
    ¿Con cuál de sus primos a pasar va las vacaciones Ana?
    ¿Con cuál de sus primos a pasar las vacaciones Ana va?
    ¿Con cuál de sus primos a pasar las vacaciones va Ana?

    ¿Con cuál de sus primos las vacaciones Ana va a pasar?
    ¿Con cuál de sus primos las vacaciones Ana a pasar va?
    ¿Con cuál de sus primos las vacaciones va Ana a pasar?
    ¿Con cuál de sus primos las vacaciones va a pasar Ana?
    ¿Con cuál de sus primos las vacaciones a pasar Ana va?
    ¿Con cuál de sus primos las vacaciones a pasar va Ana?

    Un saludo festivo.
    :thumbsup:
     
    < Previous | Next >
    Top