valeur reste/est toujours/demeure faible

[qsdqsd]

Hi,

What is the good word in this sentence:
For example, despite xxx, the length value [keep/stay/remain] low.

Bonjour

Quel est le bon mots dans la phrase suivante:
Par exemple, malgré xxx la longueur du segment [est toujours/reste/demeure] faible.

 

[GEmatt]

Ce sont des devoirs ? Où est ta tentative, s'il te plaît ?

 

[qsdqsd]

lol
Malheureusement non ce ne sont pas des devoirs
je dirais "keep" j'aime le sens de garder et pour moi l'utilisation de "stay" c'est lorsqu'on "reste qq part" et "remain" c'est lorsque qu'il y a encore qq chose par exemple "le reste de mon argent".... !!

 

[sianah]

Bonjour,

Pour moi, stay et remain sont les mieux adaptés.

 

[Docbike]

As sianah says "stay" and "remain" are OK. However, "stay" is more informal. For a scientific document, use "remains low".

 

[GEmatt]

D'accord avec Docbike. J'ai pensé tout d'abord à remain.