vedersela

[TimeHP]

Bonjour.
J'aimerais savoir si vous avez une expression idiomatique pour 'vedersela con...'.
Merci.

off topic: what about a French-Italian forum?

Ciao

 

[Jana337]

Bonjour.
J'aimerais savoir si vous avez une expression idiomatique pour 'vedersela con...'.
Merci.

off topic: what about a French-Italian forum?

Ciao

The off topic part: http://forum.wordreference.com/showthread.php?t=172632



Jana

 

[Thomas1]

Is there an English or a Spanish equivalent of the expression you're looking for? If so you could go to French-English or French Spanish forum. I'm sure someone will help you out there.

Tom

 

[Necsus]

Time, in francese dovrebbe essere "s'arranger" (se la veda con il direttore = arrangez-vous avec le directeur).

 

[TimeHP]

OK. Grazie.