Vibrating plate

Discussion in 'Specialized Terminology' started by Jesús Ángel, Feb 6, 2018.

  1. Jesús Ángel New Member

    Spanish
    Hola
    Cómo se pude traducir “vibrating plate”?
    Se trata de una plataforma tipo “step” del gimnasio dotada de un sistema de vibración 3d
    ¿Plataforma? ¿Placa?
    Gracias
     

    Attached Files:

  2. Hakuna Matata

    Hakuna Matata Senior Member

    Español - Argentina
    Plataforma vibrante/vibradora no parece mal para ese contexto... pero yo de aparatos de gimnasia ni jota...
     
  3. Jesús Ángel New Member

    Spanish
    Gracias. ¿Plancha? ¿Cómo suena?
     

Share This Page

Loading...