Vietnamese: diacritics

  • trivatha

    New Member
    Yes. put different accent marks will turn into different meaning. Without accent marks will be misunderstanding of the meaning.
    mày có về không, còn chờ. mean: will you go home, I will wait for you?
    without accent marks: may co ve khong, con cho.
    it can be: mày có về không, con chó. mean: will you go home, bitch?