Visto

[aljoram]

Hi all,

What is the english of the term Visto in the legalisation stamp:

Such as:


Visto: Si legalizza la firma del


is it the meaning of approved?

Thank you

 

[macforever]

Yes, you're right. For instance, it can be referred to a visa (to give a visa) or in order to approve something.

 

[figowiz]

Buon giorno a tutti, stò crecando di tradurre un documento e mi trovo spiazzato di fronte alla parola "visto" comunemente usata nei documenti in italiano specie quando si trova vicino a delle firme. Come posso tradurla? Sarebbe corretto usare "having regard"?