C'est un instantané sur ces moments furtifs d’extase ou d’absolu que la femme d’aujourd’hui peut vivre ouvertement. My best is "freely experience." Any help appreciated.
