Vládce, vladař, panovník, ten který vládne sám, svou moc nerozděluje ale deleguje. O vládci lze uvažovat jako osobě, která má v moci výraznou nebo absolutní převahu.
Ruský vládce Vladimir Putin...
Pravděpodobně tento termín použili, neboť z Putinova chování lze takové chování odpozorovat.
Pro představitele státu, respektive prezidenta, se více hodí hlava státu. Jinak vládce, vladař, panovník je pro použití v současnosti spíše archaismus.
Toliko mého osobního názoru.
korpus.cz/slovo-v-kostce uvádí, že se termín vládce vyskytuje převážně v
publicistice (to je váš případ), dále v
oborové literatuře (předpokládám, že jde o historické tituly), a nakonec v
beletrii (pravděpodobně je zde termín použit jako pejorativní výraz). V
mluveném jazyce se nevyskytuje téměř vůbec.
Myslel jsem si, že to spíše má podobné konotace jako "starověký", "samozvaný".
Ano, v tom máte pravdu. V tomto chápání se shodneme.
Porovnání vládce a vladař si můžete prohlédnout zde:
korpus.cz/slovo-v-kostce/compare/cs/vl%C3%A1dce--vlada%C5%99
Vladař se výrazně používá v Oborové literatuře.
Dále uvádím odkaz na slovník českého jazyka, pro doplnění:
ssjc.ujc.cas.cz/search.php?hledej=Hledat&heslo=vl%C3%A1dce&sti=EMPTY&where=hesla&hsubstr=no