Vous pouvez faire des tiers, des quarts ou des demi-parts

< Previous | Next >

ntefi

Member
Greek
Bonjour, il s'agit de la phrase:

Vous pouvez faire des tiers, des quarts ou des demi-« parts » pour vous simplifier la tâche. Car la conséquence est importante : plus vous avez de personnes à charge (plus vous êtes mal…)...
Ces tiers, quarts et demi-« parts » sont des fractions ou une expression de la langue française? Je ne comprends pas ce qu'il veut dire.

Merci
 
  • Maître Capello

    Mod et ratures
    French – Switzerland
    Quel est le contexte ? De quelles parts s'agit-il ?

    Il s'agit visiblement de partager quelque chose en trois, en quatre ou en deux, respectivement. Mais pour le reste, il est impossible de t'en dire davantage sans plus de contexte…
     

    ntefi

    Member
    Greek
    C'est d'un livre économique et il parle de la situation familiale d'une personne par rapport à sa gestion d’économie. Alors, l'auteur dit "il s’agit de savoir réellement qui vous avez à
    charge et pour combien de temps." Et puis "… c’est un boulet en matière de gestion d’économie… Tous ces facteurs doivent être intégrés. Pas au sens « classique » de la personne à
    charge mais c’est tout de même votre réalité quotidienne. Vous pouvez faire des tiers, des quarts ou des demi-« parts » pour vous simplifier la tâche".
     
    < Previous | Next >
    Top